Acts 12:8 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Периште ага: «Куруңду курчанып, бут кийимиңди кийгин», – деди. Ал анын айтканын кылды. Андан кийин периште ага: «Кийимиңди кийип, мени ээрчигин», – деди.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Ошондо периште мындай деди: — Белиңди байлан да, бутуңду кий. Петир айтканын кылды. Андан соң, дагы мындай деди: — Чапаныңды кийип, артыман түш!