Acts 17:7 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Жасон аларды үйүнө кабыл алды. Булардын бардыгы Ыйса деген адамды падыша деп эсептеп, римдик падышанын буйруктарына каршы чыгып жатышат», – деп кыйкырышты.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

А мына бул Жасон болсо, аларды үйүнө киргизиптир. Ыйса деген башка дагы бир падыша бар! дешип, Рим падышасынын бийлигине каршы чыгып жатышат!» — деп бакырышты.