Acts 28:27 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Анткени көздөрү менен көрбөш үчүн, кулактары менен укпаш үчүн, жүрөктөрү менен түшүнбөш үчүн, Мага кайрылып айыкпаш үчүн, бул элдин жүрөгүн май басты, кулактары катууланды, алар көздөрүн жаап алышты”.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Анткени Бул элдин дилин дат басып, Оорлошуп кулагы, Көзү калган тунарып. Антпесе көрмөк көздөрү, Кулактары ачылмак, Жүрөгү туймак алардын. Мага кайтып келишип, Сакайтмакмын аларды».