Hebrews 12:5 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Силерге уулдары катары «Уулум, Теңирдин жазасын четке какпа, Ал сенин айыбыңды ашкерелегенде, көңүлүңдү чөгөрбө.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Же Өз балдары катары Кудай силерге кайрат берүү үчүн мындай деп айтканын унуттуңарбы: «Тартипке келтиргенде Эгең сени, Барк албай муну, балам, сен калбагын. Көрсөтүп айыбыңды, жазаласа, Чөгөрүп көңүлүңдү кайгырбагын.