John 1:15 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Жакан Ал жөнүндө бийик үн менен мындай деп күбөлөндүрдү: «“Менден кийин Келе Жаткан менин алдыма чыкты, анткени Ал менден мурун эле бар болчу”, – деп, мен ушул Адам жөнүндө айткам».

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Жакыя Ал жөнүндө мындай деп жар салды: «Аркамдан келе жаткан менден улуу, анткени ал мен төрөлө электе эле бар болгон деген кишим ушул».