John 19:27 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Андан кийин шакиртине: «Бул эми сенин энең болсун!»  – деди. Ошол убакыттан баштап, ошол шакирти Ыйсанын энесин колуна алды.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Андан кийин шакиртине: — Эми бул аял сенин энең болсун! — деди. Ошол сааттан баштап шакирти Ыйсанын энесин өз үйүнө алды.