John 19:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible
Ошондон кийин Ыйса баары аткарылганын билип: «Суусадым»,  – деди. Ыйык Жазуудагы сөздүн аткарылышы үчүн ушундай болду.
Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))
Ыйса бардык тийиштүү нерселердин ордуна келгенин билип, Ыйык Жазуудагы сөздүн ырасталышы үчүн: — Суусадым, — деди.