John 19:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Ыйса аны таткандан кийин: «Аткарылды!» – деди. Анан Анын башы шылк дей түштү. Ошентип, Ал жан берди.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Ыйса аны татып көрүп: — Аткарылды! — деди да, башы шылк этип, жан берди.