John 4:17 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

«Менин күйөөм жок», – деп жооп берди аял. Ошондо Ыйса ага: «“Күйөөм жок”, – деп, чындыкты айттың.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

— Менин күйөөм жок, — деди аял. — Күйөөм жок дегениң туура, — деди Ыйса.