John 4:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Ошол арада шакирттери Ыйсадан: «Устат, тамактанып ал», – деп өтүнүштү.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Ушул арада шакирттери Ыйсадан: — Устат, тамактанып алыңыз? — деп өтүнүп жатышкан эле.