John 4:50 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible
Ошондо Ыйса ага: «Кете бер, балаң айыкты»,  – деди. Ал Ыйсанын айткан сөзүнө ишенип, үйүнө жөнөдү.
Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))
Ошондо Ыйса: — Үйүңө бара бер, балаң аман-эсен! — деди. Ал Ыйсанын айткан сөзүнө ишенип, кетип калды.