Luke 17:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible
Ыйса аларды көргөндө: «Ыйык кызмат кылуучуларга барып, өзүңөрдү көрсөткүлө»,  – деди. Алар жолдо бара жатышканда, пес оорудан айыгып, таза болуп калышты.
Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))
Ыйса аларды көрүп: — Баргыла, денеңерди динкызматчыларга көрсөткүлө! — деди. Алар жолдо баратышканда, денелери пестен айыгып калды.