Luke 22:67 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible
«Кана, айтчы бизге, Сен Машайаксыңбы?» – деп сурашты. Ыйса болсо аларга: «Айтсам, баары бир ишенбейсиңер;
Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))
— Эгер сен Машаяк болсоң, бизге айтчы! — дешти алар Ыйсаны суракка алып. Ыйса аларга: — Силерге айтсам, ишенбейсиңер!