Luke 22:70 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible
Ошондо бардыгы Ага: «Демек, Сен Кудайдын Уулу экенсиң да?!» – дешти. Ыйса аларга: «Менин Ошол экенимди өзүңөр айтып жатасыңар»,  – деп жооп берди.
Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))
Ошондо бардыгы: — Демек, сен Кудайдын Уулу экенсиң да? — дешти. Ыйса аларга: — Дал ошонун Өзү экенимди өзүңөр айтып турасыңар, — деп жооп берди.