Matthew 21:31 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Экөөнүн кимиси атасынын каалоосун аткарды?» «Биринчиси», – деп жооп беришти. Ыйса аларга мындай деди: «Силерге чындыкты айтып коёюн, салык жыйноочулар менен бузулган аялдар Кудайдын Падышачылыгына силерден мурун барышат.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Экөөнүн кимиси атасынын каалоосун аткарды деп ойлойсуңар? Ыйсага алар: — Албетте, биринчиси, — деп жооп беришти. Ыйса аларга мындай деди: — Силерге бир чындыкты айтып коёюн: салыкчылар менен сойкулар Кудайдын Падышачылыгына силерден мурда барат.