Matthew 25:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Күйөө кечиккенинен улам, баары үргүлөп, уктап калышат. Бирок түн ортосунда “Күйөө келе жатат, аны тосуп чыккыла” деген кыйкырык чыгат.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Күйөө кечигип жаткандыктан баарынын көзү илинип, уктап кетишет.