Matthew 9:22 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Ыйса артына бурулуп, аны көргөндө: «Коркпо, кызым! Сени ишенимиң куткарды»,  – деди. Аял ошол замат айыгып калды.

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Ыйса болсо артына кайрылып, аны көрдү да: — Кайрат кыл, кызым, ишенимиң сени айыктырды, — деди. Ошол сааттан баштап аял оорусунан кутулду.