Revelation 18:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible
Мындан ары сенде шам чырактын жарыгы жаркырабайт, күйөө менен колуктунун үнү угулбайт, анткени сенин көпөстөрүң бул дүйнөнүн төрөлөрү эле, сенин сыйкырчылыгың менен бардык элдер адашкан.
Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))
Жанган чырак жарыгы Мындан ары көрүнбөйт. Күйөө менен колукту Үндөрү да угулбайт. Көпөстөрүң анткени Эң мыкты эле дүйнөдө, Анткени сыйкырчылыгың Бардык элди алдады.