Revelation 18:3 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

Жер үстүндөгү падышалар аны менен бузуктук кылышкан, анын байлыгы менен бүт жер жүзүндөгү көпөстөр байышкан».

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

Анткени ал ачуу шарап сыяктуу Азгындыгын сунуп жатты, мас кылып Бүт элдерди. Бузуктукка батышты Аны менен падышалары дүйнөнүн. Ашып-ташкан молдугунан көпөстөр, Шаң-салтанат турмушунан байышты, — деди.