Revelation 4:11 — Compare Translations

Kyrgyz 2004 - Кыргыз тилиндеги Библия - Kyrgyz Tilindegi Bible

«Теңир, Сен даңкталууга, урматталууга жана бийлик кылууга татыктуусуң, анткени бардыгын Сен жараттың, бардыгы Сенин каалооң менен жаратылып, бар болуп турат».

Kyrgyz 2005 - (Инжил ЛС (2005))

— Кудайыбыз, Эгебиз, Бийлик-күчтү алганга, Атак-даңк жана урмат-сый Көргөнгө Сен татыйсың! Анткени бүт бардыгын Сен жараттың, бардыгы Каалооң менен жашайт да Эркиң менен жаралган, — деп жатышты.