1 Chronicles 17:5 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Neque enim mansi in domo ex eo tempore quo eduxi Isral usque ad diem hanc: sed fui semper mutans loca tabernaculi, et in tentorio

Latin - Nova Vulgata 1979

neque enim mansi in domo ex eo tempore, quo eduxi Israel usque ad hanc diem, sed fui semper migrans de tabernaculo in tabernaculum et de habitatione in habitationem.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Neque enim mansi in domo ex eo tempore, quo eduxi Israel, usque ad diem hanc: sed fui semper mutans loca tabernaculi, et in tentorio

Latin - Vulgata Sistina

Neque enim mansi in domo ex eo tempore, quo eduxi Israel, usque ad diem hanc: sed fui semper mutans loca tabernaculi, et in tentorio

Latin - Vulgate Version

neque enim mansi in domo ex eo tempore quo eduxi Israhel usque ad hanc diem sed fui semper mutans loca tabernaculi et in tentorio