1 Chronicles 29:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Ltatusque est populus cum vota sponte promitterent, quia corde toto offerebant ea Domino: sed et David rex ltatus est gaudio magno.
Latin - Nova Vulgata 1979
Laetatusque est populus super prompto animo eorum, quia corde toto offerebant ea Domino; sed et David rex laetatus est gaudio magno.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Lætatusque est populus, cum vota sponte promitterent: quia corde toto offerebant ea Domino: sed et David rex lætatus est gaudio magno.
Latin - Vulgata Sistina
Laetatusque est populus, cum vota sponte promitterent: quia corde toto offerebant ea Domino: sed et David rex laetatus est gaudio magno.
Latin - Vulgate Version
laetatusque est populus cum vota sponte promitterent quia corde toto offerebant ea Domino sed et David rex laetatus est gaudio magno