1 Corinthians 12:23 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et qu putamus ignobiliora membra esse corporis, his honorem abundantiorem circumdamus: et qu inhonesta sunt nostra, abundantiorem honestatem habent.

Latin - Nova Vulgata 1979

et, quae putamus ignobiliora membra esse corporis, his honorem abundantiorem circumdamus; et, quae inhonesta sunt nostra, abundantiorem honestatem habent,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et quæ putamus ignobiliora membra esse corporis, his honorem abundantiorem circumdamus: et quæ inhonesta sunt nostra, abundantiorem honestatem habent.

Latin - Vulgata Sistina

et quae putamus ignobiliora membra esse corporis, his honorem abundantiorem circumdamus: et quae inhonesta sunt nostra, abundantiorem honestatem habent.

Latin - Vulgate Version

et quae putamus ignobiliora membra esse corporis his honorem abundantiorem circumdamus et quae inhonesta sunt nostra abundantiorem honestatem habent