1 Corinthians 13:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Nunc autem manent fides, spes, caritas, tria hc: major autem horum est caritas.
Latin - Nova Vulgata 1979
Nunc autem manet fides, spes, caritas, tria haec; maior autem ex his est caritas.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Nunc autem manent, fides, spes, charitas: tria hæc. maior autem horum est charitas.
Latin - Vulgata Sistina
Nunc autem manent, fides, spes, charitas: tria haec. maior autem horum est charitas.
Latin - Vulgate Version
nunc autem manet fides spes caritas tria haec maior autem his est caritas