1 Corinthians 13:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Caritas patiens est, benigna est. Caritas non mulatur, non agit perperam, non inflatur,

Latin - Nova Vulgata 1979

Caritas patiens est, benigna est caritas, non aemulatur, non agit superbe, non inflatur,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Charitas patiens est, benigna est. Charitas non æmulatur, non agit perperam, non inflatur,

Latin - Vulgata Sistina

Charitas patiens est, benigna est. Charitas non aemulatur, non agit perperam, non inflatur,

Latin - Vulgate Version

caritas patiens est benigna est caritas non aemulatur non agit perperam non inflatur