1 Corinthians 15:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Evigilate justi, et nolite peccare: ignorantiam enim Dei quidam habent, ad reverentiam vobis loquor.
Latin - Nova Vulgata 1979
Evigilate iuste et nolite peccare! Ignorantiam enim Dei quidam ha bent; ad reverentiam vobis loquor.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Evigilate iusti, et nolite peccare: ignorantiam enim Dei quidam habent, ad reverentiam vobis loquor.
Latin - Vulgata Sistina
Evigilate iusti, et nolite peccare: ignorantiam enim Dei quidam habent, ad reverentiam vobis loquor.
Latin - Vulgate Version
evigilate iuste et nolite peccare ignorantiam enim Dei quidam habent ad reverentiam vobis loquor