1 Corinthians 16:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Obsecro autem vos fratres, nostis domum Stephan, et Fortunati, et Achaici: quoniam sunt primiti Achai, et in ministerium sanctorum ordinaverunt seipsos:
Latin - Nova Vulgata 1979
Obsecro autem vos, fratres: nostis domum Stephanae, quoniam sunt primitiae Achaiae et in ministerium sanctorum ordinaverunt seipsos;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Obsecro autem vos fratres, nostis domum Stephanæ, et Fortunati, et Achaici: quoniam sunt primitiæ Achaiæ, et in ministerium sanctorum ordinaverunt seipsos:
Latin - Vulgata Sistina
Obsecro autem vos fratres, nostis domum Stephanae, et Fortunati, et Achaici: quoniam sunt primitiae Achaiae, et in ministerium sanctorum ordinaverunt seipsos:
Latin - Vulgate Version
obsecro autem vos fratres nostis domum Stephanae et Fortunati quoniam sunt primitiae Achaiae et in ministerium sanctorum ordinaverunt se ipsos