1 Corinthians 4:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et laboramus operantes manibus nostris: maledicimur, et benedicimus: persecutionem patimur, et sustinemus:

Latin - Nova Vulgata 1979

et laboramus operantes manibus nostris; maledicti benedicimus, persecutionem passi sustinemus,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et laboramus operantes manibus nostris: maledicimur, et benedicimus: persecutionem patimur, et sustinemus:

Latin - Vulgata Sistina

et laboramus operantes manibus nostris: maledicimur, et benedicimus: persecutionem patimur, et sustinemus:

Latin - Vulgate Version

et laboramus operantes manibus nostris maledicimur et benedicimus persecutionem patimur et sustinemus