1 Corinthians 5:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quid enim mihi de iis qui foris sunt, judicare? nonne de iis qui intus sunt, vos judicatis?

Latin - Nova Vulgata 1979

Quid enim mihi de his, qui foris sunt, iudicare? Nonne de his, qui intus sunt, vos iudicatis?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quid enim mihi de iis, qui foris sunt, iudicare? Nonne de iis, qui intus sunt, vos iudicatis?

Latin - Vulgata Sistina

Quid enim mihi de iis, qui foris sunt, iudicare? Nonne de iis, qui intus sunt, vos iudicatis?

Latin - Vulgate Version

quid enim mihi de his qui foris sunt iudicare nonne de his qui intus sunt vos iudicatis