1 Corinthians 5:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Itaque epulemur: non in fermento veteri, neque in fermento maliti et nequiti: sed in azymis sinceritatis et veritatis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Itaque festa celebremus, non in fermento veteri neque in fermento malitiae et nequitiae, sed in azymis sinceritatis et veritatis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Itaque epulemur: non in fermento veteri, neque in fermento malitiæ, et nequitiæ: sed in azymis sinceritatis, et veritatis.
Latin - Vulgata Sistina
Itaque epulemur: non in fermento veteri, neque in fermento malitiae, et nequitiae: sed in azymis sinceritatis, et veritatis.
Latin - Vulgate Version
itaque epulemur non in fermento veteri neque in fermento malitiae et nequitiae sed in azymis sinceritatis et veritatis