1 Corinthians 9:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et factus sum Judis tamquam Judus, ut Judos lucrarer:
Latin - Nova Vulgata 1979
Et factus sum Iudaeis tamquam Iudaeus, ut Iudaeos lucrarer; his, qui sub lege sunt, quasi sub lege essem, cum ipse non essem sub lege, ut eos, qui sub lege erant, lucri facerem;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et factus sum Iudæis tamquam Iudæus, ut Iudæos lucrarer.
Latin - Vulgata Sistina
Et factus sum Iudaeis tamquam Iudaeus, ut Iudaeos lucrarer.
Latin - Vulgate Version
et factus sum Iudaeis tamquam Iudaeus ut Iudaeos lucrarer