1 John 5:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Hc scribo vobis ut sciatis quoniam vitam habetis ternam, qui creditis in nomine Filii Dei.
Latin - Nova Vulgata 1979
Haec scripsi vobis, ut sciatis quoniam vitam habetis aeternam, qui creditis in nomen Filii Dei.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Hæc scribo vobis: ut sciatis quoniam vitam habetis æternam, qui creditis in nomine Filii Dei.
Latin - Vulgata Sistina
Haec scribo vobis: ut sciatis quoniam vitam habetis aeternam, qui creditis in nomine Filii Dei.
Latin - Vulgate Version
haec scripsi vobis ut sciatis quoniam vitam habetis aeternam qui creditis in nomine Filii Dei