1 Kings 18:9 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et ille: Quid peccavi, inquit, quoniam tradis me servum tuum in manu Achab, ut interficiat me?

Latin - Nova Vulgata 1979

Et ille: " Quid peccavi, inquit, quoniam trades me servum tuum in manu Achab, ut interficiat me?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et ille, Quid peccavi, inquit, quoniam tradis me servum tuum in manu Achab, ut interficiat me?

Latin - Vulgata Sistina

Et ille, Quid peccavi, inquit, quoniam tradis me servum tuum in manu Achab, ut interficiat me?

Latin - Vulgate Version

et ille quid peccavi inquit quoniam trades me servum tuum in manu Ahab ut interficiat me