1 Samuel 10:22 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et consuluerunt post hc Dominum utrumnam venturus esset illuc. Responditque Dominus: Ecce absconditus est domi.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et consuluerunt post haec Dominum, utrumnam venisset illuc vir. Responditque Dominus: " Ecce absconditus est inter sarcinas ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et consuluerunt post hæc Dominum utrumnam venturus esset illuc. Responditque Dominus: Ecce absconditus est domi.

Latin - Vulgata Sistina

Et consuluerunt post haec Dominum utrumnam venturus esset illuc. Responditque Dominus: Ecce absconditus est domi.

Latin - Vulgate Version

et consuluerunt post haec Dominum utrumnam venturus esset illuc responditque Dominus ecce absconditus est domi