1 Samuel 20:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et addidit Jonathas dejerare David, eo quod diligeret illum: sicut enim animam suam, ita diligebat eum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et addidit Ionathan ut faceret David iurare per dilectionem suam erga illum; sicut animam enim suam, ita diligebat eum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et addidit Ionathas deierare David, eo quod diligeret illum: sicut enim animam suam, ita diligebat eum.

Latin - Vulgata Sistina

Et addidit Ionathas deierare David, eo quod diligeret illum: sicut enim animam suam, ita diligebat eum.

Latin - Vulgate Version

et addidit Ionathan deierare David eo quod diligeret illum sicut animam enim suam ita diligebat eum