1 Samuel 20:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Si dixerit: Bene: pax erit servo tuo. Si autem fuerit iratus, scito quia completa est malitia ejus.
Latin - Nova Vulgata 1979
Si dixerit: "Bene", pax erit servo tuo; si autem fuerit iratus, scito quia malum decretum est ab eo.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Si dixerit, Bene: pax erit servo tuo. si autem fuerit iratus, scito quia completa est malitia eius.
Latin - Vulgata Sistina
Si dixerit, Bene: pax erit servo tuo. si autem fuerit iratus, scito quia completa est malitia eius.
Latin - Vulgate Version
si dixerit bene pax erit servo tuo si autem fuerit iratus scito quia conpleta est malitia eius