1 Samuel 22:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti, et oppressi re alieno, et amaro animo: et factus est eorum princeps, fueruntque cum eo quasi quadringenti viri.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et convenerunt ad eum omnes, qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo; et factus est eorum princeps, fueruntque cum eo quasi quadringenti viri.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et convenerunt ad eum omnes, qui erant in angustia constituti, et oppressi ære alieno, et amaro animo: et factus est eorum princeps, fueruntque cum eo quasi quadringenti viri.
Latin - Vulgata Sistina
Et convenerunt ad eum omnes, qui erant in angustia constituti, et oppressi aere alieno, et amaro animo: et factus est eorum princeps, fueruntque cum eo quasi quadringenti viri.
Latin - Vulgate Version
et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cum eo quasi quadringenti viri