1 Samuel 22:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Mane mecum: ne timeas: si quis qusierit animam meam, quret et animam tuam, mecumque servaberis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Mane mecum, ne timeas; qui enim quaerit animam meam, quaerit et animam tuam, mecumque servaberis ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Mane mecum, ne timeas: si quis quæsierit animam meam, quæret et animam tuam, mecumque servaberis.
Latin - Vulgata Sistina
Mane mecum, ne timeas: si quis quaesierit animam meam, quaeret et animam tuam, mecumque servaberis.
Latin - Vulgate Version
mane mecum ne timeas si quis quaesierit animam meam quaeret et animam tuam mecumque servaberis