1 Samuel 25:33 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et benedicta tu, qu prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem, et ulciscerer me manu mea.

Latin - Nova Vulgata 1979

et benedicta tu, quae prohibuisti me hodie, ne irem ad sanguinem et ulciscerer me manu mea.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et benedicta tu, quæ prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem, et ulciscerer me manu mea.

Latin - Vulgata Sistina

et benedicta tu, quae prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem, et ulciscerer me manu mea.

Latin - Vulgate Version

et benedicta tu quae prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem et ulciscerer me manu mea