1 Samuel 25:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Diluculo autem cum digessisset vinum Nabal, indicavit ei uxor sua verba hc: et emortuum est cor ejus intrinsecus, et factus est quasi lapis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Diluculo autem, cum digessisset vinum Nabal, haec indicavit ei uxor sua; et emortuum est cor eius intrinsecus, et factus est quasi lapis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Diluculo autem cum digessisset vinum Nabal, indicavit ei uxor sua verba hæc, et emortuum est cor eius intrinsecus, et factus est quasi lapis.
Latin - Vulgata Sistina
Diluculo autem cum digessisset vinum Nabal, indicavit ei uxor sua verba haec, et emortuum est cor eius intrinsecus, et factus est quasi lapis.
Latin - Vulgate Version
diluculo autem cum digessisset vinum Nabal indicavit ei uxor sua verba haec et emortuum est cor eius intrinsecus et factus est quasi lapis