1 Samuel 26:20 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et nunc non effundatur sanguis meus in terram coram Domino: quia egressus est rex Isral ut qurat pulicem unum, sicut persequitur perdix in montibus.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et nunc non effundatur sanguis meus in terra longe a facie Domini; quia egressus est rex Israel, ut quaerat pulicem unum, sicut persequitur quis perdicem in montibus ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et nunc non effundatur sanguis meus in terram coram Domino: quia egressus est rex Israel ut quærat pulicem unum, sicut persequitur perdix in montibus.

Latin - Vulgata Sistina

Et nunc non effundatur sanguis meus in terram coram Domino: quia egressus est rex Israel ut quaerat pulicem unum, sicut persequitur perdix in montibus.

Latin - Vulgate Version

et nunc non effundatur sanguis meus in terra coram Domino quia egressus est rex Israhel ut quaerat pulicem unum sicut persequitur perdix in montibus