1 Samuel 29:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Congregata sunt ergo Philisthiim universa agmina in Aphec: sed et Isral castrametatus est super fontem qui erat in Jezrahel.
Latin - Nova Vulgata 1979
Congregata sunt ergo Philisthim universa agmina in Aphec; sed et Israel castrametatus est super fontem, qui erat in Iezrahel.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Congregata sunt ergo Philisthiim universa agmina in Aphec: sed et Israel castrametatus est super fontem, qui erat in Iezrahel.
Latin - Vulgata Sistina
Congregata sunt ergo Philisthiim universa agmina in Aphec: sed et Israel castrametatus est super fontem, qui erat in Iezrahel.
Latin - Vulgate Version
congregata sunt ergo Philisthim universa agmina in Afec sed et Israhel castrametatus est super fontem qui erat in Iezrahel