1 Samuel 4:20 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

In ipso autem momento mortis ejus, dixerunt ei qu stabant circa eam: Ne timeas, quia filium peperisti. Qu non respondit eis, neque animadvertit.

Latin - Nova Vulgata 1979

In ipso autem momento mortis eius dixerunt ei, quae stabant circa eam: Ne timeas, quia filium peperisti ". Quae non respondit eis neque animadvertit.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

In ipso autem momento mortis eius, dixerunt ei quæ stabant circa eam: Ne timeas, quia filium peperisti. Quæ non respondit eis, neque animadvertit.

Latin - Vulgata Sistina

In ipso autem momento mortis eius, dixerunt ei quae stabant circa eam: Ne timeas, quia filium peperisti. Quae non respondit eis, neque animadvertit.

Latin - Vulgate Version

in ipso autem momento mortis eius dixerunt ei quae stabant circa eam ne timeas quia filium peperisti quae non respondit eis neque animadvertit