1 Samuel 5:1 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Philisthiim autem tulerunt arcam Dei, et asportaverunt eam a lapide Adjutorii in Azotum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Philisthim autem tulerunt arcam Dei et asportaverunt eam a Abenezer in Azotum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Philisthiim autem tulerunt arcam Dei, et asportaverunt eam a Lapide adiutorii in Azotum.

Latin - Vulgata Sistina

Philisthiim autem tulerunt arcam Dei, et asportaverunt eam a Lapide adiutorii in Azotum.

Latin - Vulgate Version

Philisthim autem tulerunt arcam Dei et asportaverunt eam a lapide Adiutorii in Azotum