1 Thessalonians 1:10 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et exspectare Filium ejus de clis (quem suscitavit a mortuis) Jesum, qui eripuit nos ab ira ventura.

Latin - Nova Vulgata 1979

et exspectare Filium eius de caelis, quem suscitavit ex mortuis, Iesum, qui eripit nos ab ira ventura.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et expectare Filium eius de cælis (quem suscitavit a mortuis) Iesum, qui eripuit nos ab ira ventura.

Latin - Vulgata Sistina

et expectare Filium eius de caelis (quem suscitavit a mortuis) Iesum, qui eripuit nos ab ira ventura.

Latin - Vulgate Version

et expectare Filium eius de caelis quem suscitavit ex mortuis Iesum qui eripuit nos ab ira ventura