1 Thessalonians 2:16 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

prohibentes nos gentibus loqui ut salv fiant, ut impleant peccata sua semper: pervenit enim ira Dei super illos usque in finem.

Latin - Nova Vulgata 1979

prohibentes nos gentibus loqui, ut salvae fiant, ut impleant peccata sua semper. Pervenit autem ira Dei super illos usque in finem.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

prohibentes nos Gentibus loqui ut salvæ fiant, ut impleant peccata sua semper: pervenit enim ira Dei super illos usque in finem.

Latin - Vulgata Sistina

prohibentes nos Gentibus loqui ut salvae fiant, ut impleant peccata sua semper: pervenit enim ira Dei super illos usque in finem.

Latin - Vulgate Version

prohibentes nos gentibus loqui ut salvae fiant ut impleant peccata sua semper praevenit autem ira Dei super illos usque in finem