1 Thessalonians 3:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Nam et cum apud vos essemus, prdicebamus vobis passuros nos tribulationes, sicut et factum est, et scitis.
Latin - Nova Vulgata 1979
nam et cum apud vos essemus, praedicebamus vobis passuros nos tribulationes, sicut et factum est et scitis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Nam et cum apud vos essemus, prædicebamus vobis passuros nos tribulationes, sicut et factum est, et scitis.
Latin - Vulgata Sistina
Nam et cum apud vos essemus, praedicebamus vobis passuros nos tribulationes, sicut et factum est, et scitis.
Latin - Vulgate Version
nam et cum apud vos essemus praedicebamus vobis passuros nos tribulationes sicut et factum est et scitis