1 Thessalonians 5:18 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

In omnibus gratias agite: hc est enim voluntas Dei in Christo Jesu in omnibus vobis.

Latin - Nova Vulgata 1979

in omnibus gratias agite; haec enim voluntas Dei est in Christo Iesu erga vos.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

In omnibus gratias agite: hæc est enim voluntas Dei in Christo Iesu in omnibus vobis.

Latin - Vulgata Sistina

In omnibus gratias agite: haec est enim voluntas Dei in Christo Iesu in omnibus vobis.

Latin - Vulgate Version

in omnibus gratias agite haec enim voluntas Dei est in Christo Iesu in omnibus vobis