1 Timothy 6:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

superbus est, nihil sciens, sed languens circa qustiones, et pugnas verborum: ex quibus oriuntur invidi, contentiones, blasphemi, suspiciones mal,

Latin - Nova Vulgata 1979

superbus est, nihil sciens, sed languens circa quaestiones et pugnas verborum, ex quibus oriuntur invidiae, contentiones, blasphemiae, suspiciones malae,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

superbus est, nihil sciens, sed languens circa quæstiones, et pugnas verborum: ex quibus oriuntur invidiæ, contentiones, blasphemiæ, suspiciones malæ,

Latin - Vulgata Sistina

superbus est, nihil sciens, sed languens circa quaestiones, et pugnas verborum: ex quibus oriuntur invidiae, contentiones, blasphemiae, suspiciones malae,

Latin - Vulgate Version

superbus nihil sciens sed languens circa quaestiones et pugnas verborum ex quibus oriuntur invidiae contentiones blasphemiae suspiciones malae