2 Chronicles 1:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
quadrigam equorum sexcentis argenteis, et equum centum quinquaginta: similiter de universis regnis Hethorum, et a regibus Syri emptio celebrabatur.
Latin - Nova Vulgata 1979
et faciebant ascendere et exire de Aegypto quadrigam sescentis argenteis et equum centum quinquaginta; similiter universis regibus Hetthaeorum et Syriae per manus suas educebant.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
quadrigam equorum sexcentis argenteis, et equum centum quinquaginta: similiter de universis regnis Hethæorum, et a regibus Syriæ emptio celebrabatur.
Latin - Vulgata Sistina
quadrigam equorum sexcentis argenteis, et equum centum quinquaginta: similiter de universis regnis Cethaeorum, et a regibus Syriae emptio celebrabatur.
Latin - Vulgate Version
quadrigam equorum sescentis argenteis et equum centum quinquaginta similiter de universis regnis Cettheorum et a regibus Syriae emptio celebrabatur